Франция. Нижняя Нормандия (часть 2)

Звездное небо в Colleville-sur-Mer

Stars in Colleville-sur-Mer (France, Lower Normandy)

2 часа на поезде на запад от Парижа, с каждой минутой из которых на душе становилось легче, графити редели, трущебы обрастали готическими шпилями и норманнским фахверком — коломбажем, а туалеты теряли гендерные перегородки.

Coat of arms of CaenCaen (Кан)

112,790 жителей
Столица нижней Нормандии (не путайте с Каннами). Туберкулезные бомжи на вокзале, тысячелетняя крепость Вильгельма Завоевателя — одна из крупнейших в Европе — и предельно интересная смесь трамвая, автобуса и монреальского метро.

Канский трамвай

©Alfons

С первыми пришлось опуститься до заученной на уроках французского ненужной тогда фразы  «Non c’est non», второе и третье, к сожалению, посмотрел только в сумерках из окна машины. Не срослось с Каном на этот раз.

Телефон-автомат на вокзале Кана принял канадскую кредитку аж причмокнул — молодцы, французы, я бы искал четвертак на пустом вокзале до второго пришествия Вильгельма.

Типичный Нормандский светофор от Байю до Девиля:

Типичный Нормандский светофор

Coat of arms of BayeauxBaeaux (Байю)

13,478 жителей
Очень яркий город в 15 минутах езды от Кана.

France, Normandy. City centre of Bayeux

В Байю все намного старее чем что угодно здесь, в Северной Америке.

Bayeux Office de Tourisme

Такого не встретишь даже на мусорках Парижа.

Bayeux Water Mill

Bayeux Vintage Commercials

Здесь я нашел идеальный с моей точки зрения Нотр Дам: не такой заполоненный туристами как в Париже и не такой катастрофически маленький как в Монреале.

Notre Dame de Bayeux

И, кстати, на 200 лет старше знаменитого Парижского — этот основан в 1077 году вот прямо вот здесь:

Notre-Dame de Bayeux Basement

Большая часть наружной рекламы Байю — кованная, но с современной подсветкой.

Bayeux Wrought Iron Commercials

Много вывесок перекликается с главной местной достопримечательностью — ковром из Байю, так же известным как «Ковёр королевы Матильды» — 70-метройвой тканной летописью 11 века, на которой есть даже первое упоминание о комете Галлея.
Bayeux Tapestry theme in Commercials

 

Colleville-sur-Mer

164 жителя

Как для многих американцев, приезжающих на пляж Омаха, Кольвиль стал для нас базой, отправной точкой для всех остальных городов Нормандии, отсюда — 10 минут пешком до места высадки и американского кладбища. Если вы играли в компьютерные игры про Вторую Мировую, то это та самая деревушка, куда вы попадаете пройдя уровень с пляжем Омаха.

Половина из местных жителей держат мотели, остальные 80 человек — не знаю даже чем занимаются. Сам Кольвиль такой маленький, что у него всего одна улица:

Colleville sur Mer main Street

Больше здесь ничего нет. Ни одного магазина: хлеб покупают в автомате, по воскресеньям в нем бывают даже круасаны. За остальным ездят в окрестные веси.

Colleville-sur-Mer bread dispenser

Небольшая, разрушенная в войну церковь всегда пуста.

Colleville-sur-Mer église

А иногда и незаперта.

Colleville-sur-Mer Eglise

И жизнь здесь останавливается задолго до наступления темноты.
Зато есть красивое ночное небо.

Collevile-sur-Mer Night Sky

Coat of arms of Port-en-Bessain-HuppainPort-en-Bessin-Huppain

2,080 человек

Как следует из названия, это — порт.

Port-en-Bessin-Huppain Marchet

В этой коммуне пару раз в неделю по утрам работает рыбный рынок, а по воскресеньям — вещевой.
А еще это — ближайшее место к Кольвилю, где можно купить багет и круасаны не у робота.

Coat of arms of Sainte-Mère-EgliseSainte-Mère-Église

1,585 человек

Sainte-Mère-Eglise

Главная достопримечательность этого городка — повисший на церкви десантник: 6 июня 1944 Джон Стил (John Steele) из Иллинойса провисел весь бой на стене церкви, 2 часа притворяясь мертвым, а опосля был взят в плен, из которого успешно сбежал и снова присоединился к американским парашютистам. Джон прошел войну и умер только в 1969 году, многократно посещая городок и став его почетным гражданином.

Отсюда начинается «путь освобождения» (Voie de la liberte) — маршрут по которому шли части генерала Пэттона до границы с Бельгией и Люксембургом, а сегодня — 1,146 километров дороги, отмеченных соответствующим количеством лысых елдоголовых робокопов в терновых венцах.

Borne: Voie de la Liberte

Coat of arms of CabourgCherbourg-Octeville

42,318 человека

Cherbourg Cité de la Mer oceanic museum (Normandy, France)

Кроме зонтиков и остывшего следа Титаника — эта гавань последняя кто его видел — здесь есть еще океанический музей. С присущей французам гипертрофированной манерой  изображать футуристичность (вспомните фильмы Такси-3 или 4 и поймете, о чем я).

Coat of arms Mont Saint-MichelMont Saint-Michel

42 человека

Mont Saint-Michel

Город-крепость-гора-остров, на протяжении 13 веков — то монастырь то тюрьма.

Во время прилива гора становится островом, а монастырь — тюрьмой во время отлива — полуостровом и обратно монастырем. Вода уходит на сотни метров и без проводника не рекомендуют далеко уходить по дну: во-первых прилив наступает со скоростью скачущей лошади, а во-вторых можно уйти по яйца в песок на глазах у сотен видеокамер туристов.

Месса в Mont Saint-Michel

Coat of arms of Saint-Malo Saint-Malo

52,737 человека

Saint Malo

Некогда процветающий пиратский форт в Бретани, державший в страхе Британцев — не путайте их, да? Сейчас здесь только 1 ребенок из 200 учит бретонский язык — великолепный, самобытный и абсолютно непонятный, сколь угодно свободно вы владейте английским и французским. Похожий на язык из игры The Sims.

Privateers' Fort in Saint Malo

Воздушный змей на фоне форта Saint-Malo

Оказывается, Сан-Мело стал тем самым местом, откуда была открыта Канада: здесь жил и отсюда отправился в знаменитое плавание Жак Картье, который затем вошел в реку Святого Лаврентия и объявил что эти земли отныне принадлежат королю Франции и именуются Канады (The Country of Canadas). А два поселения ирокезов, которые он посетил позднее стали городами Квебек и Монреаль. Так что именно отсюда у Канады ноги растут.

Приливы и отливы в Saint-Malo

Как и в Сан-Мишеле здесь важную роль играют приливы и отливы: на дороге есть отметка «если вы видите здесь воду, поворачивайте назад» — не проскочите.

Прилив и отлив в Saint-Malo

Сейчас здесь раскупают квартиры русские олигархи за 7–8 значные суммы.

Saint-Malo Street

Раскупают чтобы жить как-то вот так:

Окна в Saint-Malo

Coat of arms of Douvres-la-DelivrandeDouvres-la-Délivrande

4,891 человек
Тихий спокойный и чистый город. Из достопримечательностей — только военный музей и трофейный немецкий радар.

Douvres-la-Délivrande

Вместо немецкого радара куда большая забава — французский. В зависимости от скорости автомобиля на нем появляется веселый или грустный смайлик . Ограничение здесь – 40.

Douvres-la-Delivrande Smile Speed Radar

Coat of arms DeauvilleDeauville

3,968 человек

Deauville Promenade des Planches

Город, в котором ничего не выдавало бы его тысячелетнюю историю.
Очень дорогой курорт, казино, гостиницы, виллы, саммит G8 2011, ежегодный фестиваль американского кино — здесь были все кого мы знаем по голивудским фильмам и все они оставили свои имена на Promenade des Planches — прогулочной дорожке с именитыми пляжными раздевалками.

Smiling Roof

Здесь был один из домов Ив сен Лорана. Не такой улыбчивый как этот, но тоже с работами Пикасо.

Шлагбаум на въезде на пляж в Deauville

В общем, в Девиле все поставлено с ног на голову. А правая нога у знака — короче левой.

В пятницу и в воскресенье вечером здесь дикий траффик — парижане валят на уик-энд на своих феррари или кабриолетах середины прошлого века.

Coat of arms of CabourgCabourg

4,026 человек
По всей Нормандии жизнь останавливается с заходом солнца, но не здесь.

Cabourg night hyppodrome

Night horse race Cabourg (Normandy, France)

Night horse race in Cabourg, Normandy (France)

Этот тот самый тип провинциальных скачек из телевизора, только по-французски.

Если не считать что летом население города в 10 раз больше чем зафиксированное в Википедии, то без преувеличения здесь собралось пол-города. И стар и мал.

High Stakes at Night Hippodrome in Cabourg (Normandy, France)

А еще по всей Нормандии везде и всюду попадались смешанные туалеты. Это как на пляже в Кабуре, например: стоишь, фигурно поливаешь стену писсуара, только дописываешь имя, как вдруг мимо тебя проходит молодая француженка в открытом купальнике с еще более молодой доцей и скрываются в кабинке, журча в тон уже выписыванию фамилии.

Конечно, мы не могли вернутся оттуда без знака на  наш санузел:

Mixed Toilet Sign in French

Франция. Высадка в Нормандии (часть 1)

Франция. Нижняя Нормандия (часть 2) was last modified: October 3rd, 2016 by Антон Белоусов
Лучший способ поддержать этот блог — поделиться ссылкой:

Подпишитесь на рассылку новых постов по почте

Нашли ошибку?

Если несложно, выделите неправильно написанное слово или фразу и нажмите Shift + Enter на клавиатуре или кликните по ссылке «отправить уведомление об ошибке» — и я все исправлю.